vertraglich

Beide Seiten sind vertraglich gebunden.

Both sides are contractually bound.

Die Lieferzeit ist vertraglich genau geregelt.

The delivery time is precisely regulated by contract.

Wir sind vertraglich zur Geheimhaltung verpflichtet.

We are contractually obliged to maintain confidentiality.

Diese Klausel ist vertraglich nicht zulässig.

This clause is not contractually permissible.

Vertraglich besteht ein Anspruch auf Urlaub.

Contractually, there is a right to vacation.

Die Garantie ist vertraglich auf zwei Jahre begrenzt.

The warranty is contractually limited to two years.

Er hat seine vertraglichen Pflichten verletzt.

He breached his contractual obligations.

Vertraglich ist die Miete jährlich anzupassen.

Contractually, the rent is to be adjusted annually.

Beide Parteien haben die vertraglichen Bedingungen akzeptiert.

Both parties accepted the contractual terms.

Die Überstundenregelung ist vertraglich eindeutig festgelegt.

The overtime arrangement is clearly stipulated by contract.