das Versehen

Aus Versehen habe ich die falsche Taste gedrückt.

By mistake I pressed the wrong key.

Das war nur ein kleines Versehen.

That was just a small mistake.

Aus Versehen habe ich dein Glas genommen.

By mistake I took your glass.

Entschuldige, das war ein Versehen.

Sorry, that was an oversight.

Sie hat aus Versehen die Tür abgeschlossen.

She locked the door by mistake.

Ein solches Versehen kann jedem passieren.

Such a mistake can happen to anyone.

Aus Versehen schickte er die E-Mail an alle.

By mistake he sent the email to everyone.

Das Versehen wurde schnell bemerkt.

The error was noticed quickly.

Ich habe aus Versehen zu viel bestellt.

I ordered too much by mistake.

So ein dummes Versehen ärgert mich.

Such a silly mistake annoys me.