umlegen
to apportion, to pass on
Definition
verbMeanings
- 1.to apportion
- 2.to pass on
Grammar
Grammar that uses this word
- Passive replacement: sich lassen + infinitivePassiversatz: sich lassen + Infinitiv
Examples
Der die der Gartenpflege anteilig auf umlegen.
The landlord may apportion the cost of garden maintenance pro rata among all tenants.
Die wollten ihn umlegen.
They wanted to just bump him off.
Der die anteilig auf umlegen.
The landlord may apportion the costs among all tenants.
Die legt der der um.
The refuse fees are apportioned according to the number of residents.
Nicht jede lässt sich auf die umlegen.
Not every expense can be passed on to the tenants.
Die legte die gestiegenen auf die Kunden um.
The company passed the increased energy costs on to its customers.
In dem wollten die den Zeugen kaltblütig umlegen.
In the thriller, the gangsters wanted to bump off the witness in cold blood.
Den musst du umlegen, um die zu .
You have to flip the lever to the left to start the machine.
Die Gartenpflege wird auf Parteien umgelegt.
The garden maintenance is usually apportioned among all parties.
Wir legten die Reisekosten auf die ganze um.
We split the travel costs evenly across the whole group.