orientieren

Am Bahnhof konnte ich mich schnell mithilfe der Schilder orientieren.

At the station, I could quickly orient myself using the signs.

In der fremden Stadt konnte ich mich kaum orientieren.

In the unfamiliar city I could hardly get my bearings.

Ohne Karte kann ich mich hier nicht orientieren.

Without a map I can't find my way here.

Anfangs musste ich mich im neuen Büro erst orientieren.

At first I had to get my bearings in the new office.

Wir orientieren uns an den Wünschen der Kunden.

We orient ourselves to the customers' wishes.

Im Wald orientiert er sich an der Sonne.

In the forest he orients himself by the sun.

Die Preise orientieren sich am Markt.

The prices are based on the market.

Junge Leute orientieren sich oft an Vorbildern.

Young people often orient themselves to role models.

Mit dem Kompass kann man sich gut orientieren.

With a compass you can orient yourself well.

Bitte orientieren Sie sich an den Schildern.

Please get your bearings from the signs.