das Grinsen

Ein breites Grinsen lag auf seinem Gesicht.

A broad grin was on his face.

Mit einem breiten Grinsen kam er herein.

He came in with a broad grin.

Ihr Grinsen verriet, dass sie etwas plante.

Her grin revealed she was planning something.

Er konnte sein Grinsen kaum verbergen.

He could hardly hide his grin.

Ein freches Grinsen lag auf ihrem Gesicht.

A cheeky grin was on her face.

Sein Grinsen ärgerte mich ein wenig.

His grin annoyed me a little.

Beim Anblick des Geschenks bekam sie ein Grinsen.

At the sight of the gift she broke into a grin.

Das schiefe Grinsen machte ihn sympathisch.

The crooked grin made him likable.

Mit einem Grinsen gab er die Antwort.

With a grin he gave the answer.

Ihr Grinsen steckte alle anderen an.

Her grin was contagious to everyone else.