jemandem auf die Sprünge helfen
to give someone a hint / to jog someone's memory
Building blocks
Words in this expression
Grammar that uses this word
- Verb 'helfen' (to help, + dative)Verb 'helfen' (+ Dativ)
- Possessive articles in the dativePossessivartikel im Dativ
- Simple past 'musste' (had to, from müssen)Präteritum 'musste' (müssen)
- Polite subjunctive II: 'würde' + infinitive (would)Konjunktiv II höflich: 'würde' + Infinitiv
Examples
Wenn du nicht weiterweißt, helfe ich dir auf die Sprünge.
If you get stuck, I'll give you a hint.