den Teufel an die Wand malen
to imagine the worst / to tempt fate
Building blocks
Words in this expression
alles· everythinggleich· samedas Mal· timemalen· to paintder Teufel· devilvielleicht· maybedie Wand· wall
Grammar that uses this word
- Two-way prepositions with accusative (Wohin? / where to)Wechselpräpositionen mit Akkusativ (Wohin?)
- Two-way prepositions contrast: Wo? vs. Wohin? (where vs. where to)Wechselpräpositionen Kontrast: Wo? vs. Wohin?
- Possessive articles in the dativePossessivartikel im Dativ
- Adjective declension after the definite article (nom./acc.)Adjektivdeklination nach bestimmtem Artikel (Nom./Akk.)
- Escalation with 'geschweige denn' (let alone)Steigerung mit 'geschweige denn'
- Conjunction 'und' (and, addition)Konjunktion 'und' (Addition)
Examples
nicht den an die , klappt .
Don't imagine the worst right away, maybe everything will work out.